阿克蘇諾貝爾、PPG、艾仕得談2021年工業涂料市場

　　盡管工業涂料市場在COVID-19大流行期間面臨挑戰，但該細分市場繼續表現良好。涂料制造商報告稱，在包裝、木材、家具和卷材涂料等各個領域都有強勁的需求。

　　阿克蘇諾貝爾工業涂料全球營銷總監Chris Bradford表示：“即使在影響原材料供應和定價的具有挑戰性的COVID-19環境下，全球工業涂料市場也繼續表現良好。對工業涂料的需求依然強勁。我們看到了強勁的增長，尤其是在包裝(飲料和食品罐)和卷材領域。對于木材領域，我們看到亞洲和歐洲、中東和非洲市場的增長，這得益于客戶信心的增強和家具在線訂購的增加。木材粘合劑市場，特別是在亞洲和南美洲，受益于建筑行業的增長，因為投資新建筑的興趣開始增加。”

　　艾仕得美洲工業涂料副總裁Dave Heflin表示：“全球大流行對每個行業都產生了影響，有些行業的影響比其他行業更大，工業領域肯定受到了影響，特別是在2020年第二季度。幸運的是，我們確實看到第四季度的需求迅速改善。有些企業，如建筑、能源解決方案和卷材，即使在大流行的影響下，仍然優于其他企業。”

　　PPG全球工業涂料副總裁Kevin Braun表示：“在過去的一年中，我們看到COVID-19影響了我們在不同客戶群中的業務表現。“在2020年上半年，也就是大流行初期，我們看到經濟放緩，建筑和運輸等終端應用對某些涂料的需求下降。隨著行業重新開始運營，我們在年中看到了復蘇，我們眾多終端應用領域對涂料的需求增加。2020年，由于消費者在家中花費的時間越來越多，我們看到消費電子領域以及廚房、烤具和小家電領域對涂料的需求急劇增加。”

　　安全第一

　　在大流行期間，許多企業被迫切換到遠程環境或暫時關閉，以減少病毒的傳播。

　　“我們的首要任務是確保我們的員工、他們的家人和我們的合作伙伴安全健康，”Bradford說。“我們不斷監測大流行對我們人民的影響，并確保盡我們所能保護他們的身心健康。我們還采取一切合理措施為客戶服務并保持業務連續性。我們的采購和銷售團隊正在與我們的供應商和客戶密切合作，主動管理我們的端到端流程，以確保產品供應的安全。”

　　“所有行業的需求復蘇以及供應中斷的完美風暴、全球運輸問題以及重新啟動制造業的挑戰，嚴重影響了原材料的供應和價格，”Bradford說。“我們部分行業的原材料價格在2020年第四季度開始上漲，但尚未見頂。我們預計原材料成本前所未有的上漲以及原材料供應問題將在2021年之后正�；�，因為這主要是2020年COVID停工的后遺癥。我們確實注意到過去和當前的COVID事件使客戶將目光投向更成熟的供應商，因為他們能夠更好地建立強大的供應鏈以抵御市場動蕩。”

　　“從大流行開始到現在，我們的首要任務是員工的健康和安全，并繼續為我們的客戶提供支持，”Heflin說。“與其他組織一樣，我們迅速過渡到非運營員工的遠程工作，我們實施了嚴格的指導方針，促進社會距離，加強消毒措施，增加現場清潔的頻率，并為我們的工廠員工提供適當的個人防護裝備。

　　Heflin補充說：“在我們去年經歷的充滿不確定性的時期，更頻繁地與客戶聯系也非常重要。形勢變化如此之快，我們客戶的需求也是如此。掌握市場狀況、行業趨勢并與他們進行持續對話，這為我們提供了寶貴的見解，讓我們了解如何在如此動態的環境中最好地支持他們。我們還相信，在這些特殊時期，開發新技術、能力和工具以更好地為我們的客戶提供服務至關重要。無論是開發用于在旅行和訪問受限期間為客戶運營提供虛擬服務的工具，還是為客戶運營或最終產品提供增值改進的技術，我們都致力于為客戶開發創新的增值解決方案。

　　盡管面臨所有挑戰，但各個細分市場的需求仍然強勁。對于工業涂料，Braun表示，PPG在其眾多細分市場中看到了強勁的需求。他指出：“去年，一些行業從COVID-19的影響中恢復得相對較快，而其他行業，例如辦公家具和交通運輸行業，復蘇速度較慢。隨著疫苗在全球范圍內推廣，我們考慮了‘新常態’將帶來什么，我們公司專注于確保供應以滿足不斷增長的需求。”

　　“我們員工及其家人的健康和安全是我們最重要的核心價值，我們正在根據全球和地區政府的要求不斷采取措施，”Braun補充道。我們已經確定了安全有效地為客戶提供服務的方法，同時優先考慮員工的健康和安全。我們已經調整了我們的運營以符合政府的指導方針，并且公司已經調整了運營以應對流動的經濟活動。”

　　阿克蘇諾貝爾繼續看到原材料方面的持續挑戰，這是一個全行業的問題，需要進一步關注以最大限度地減少供應中斷及其為客戶服務的承諾。“2021年將是又一個充滿挑戰的一年。然而，我們在大多數應用領域都看到了機會，”Bradford說。“卷材市場預計每年增長5%。主要驅動力是住宅建設(門、屋頂、家用電器等)、農業和農業建設(圍欄、建筑物、設備等)的穩定性以及工業建筑領域的復蘇。”

　　Bradford指出：“隨著消費者家庭消費增加，尋找貨架穩定的產品以及由于價格上漲/可用性而替代新鮮食品的食品和飲料的金屬包裝需求正在增加。隨著從塑料向更可持續的金屬形式的轉變加速，這種需求進一步增加。”

　　Bradford指出，在家工作正在推動全球范圍內的家居裝修銷售，亞洲的家具工廠目前滿負荷生產以滿足全球需求。“我們還看到北美的房屋銷售持續增長，”他補充道。“這些趨勢對全球木器漆領域產生了積極影響�？沙掷m性仍然是“建筑環境”的一個關鍵主題，強調從搖籃到搖籃的倡議。這為提升我們產品的可持續性價值創造了機會。”

　　艾仕得在全球所有工業領域都取得了增長和成功，隨著市場繼續從大流行的影響中恢復，需求也在增加。“因此，我們的客戶面臨著改進程序和運營的挑戰，因此對創新的需求不斷增加，”Heflin說。“例如，我們屢獲殊榮的Voltatex 4224浸漬樹脂產品等創新產品可幫助我們的客戶提高電機效率并減小電子設備的尺寸和重量。”

　　PPG繼續對其粉末涂料業務進行大量投資，因為該公司認為粉末是領先的市場趨勢，由于其固有的可持續性優勢，增長率高于市場。“可持續性是所有工業領域的驅動考慮因素，但我們已經看到消費電子市場的公司率先采用水性涂料，”Braun說。“我們的客戶對水性涂料的偏好很大程度上是為了應對不斷變化的全球法規、減少環境影響的愿望和消費者的偏好的變化。”

　　亞太地區仍然是增長最強勁的地區。

　　Bradford說：“我們認為亞太地區的卷材是受建筑業發展推動的增長最快的地區。“在包裝方面，隨著經濟長時間處于封鎖狀態，并且由于對可持續和可回收包裝的偏好，全球都在增長。對于木材而言，增長主要與進出口以及對家庭裝修的更高興趣有關。最快回升的地區取決于貨物流動和住宅建筑市場的復蘇速度。”

　　Heflin說：“世界不同地區的復蘇速度各不相同——有些地區的復蘇速度比其他地區快。亞太地區仍然是工業涂料市場最強勁的地區之一。”

　　“雖然世界部分地區仍在努力應對病毒的影響，但我們看到亞洲在推動工業涂料增長的復蘇方面處于領先地位，”Braun說。“近年來，我們看到中國的增長放緩，而亞洲其他地區，如印度，顯示出對涂料的持續需求。在亞洲以外的美國和歐洲，經濟狀況嚴重限制了工業生產。這是我們在過去兩年中看到的一個循環，而COVID-19大大加劇了這個循環。”

　　滿足客戶需求

　　供應和價格問題仍然是工業涂料客戶的主要關注點。

　　Bradford表示：“我們的客戶正在尋找可靠的合作伙伴，這個合作伙伴的定義已經發展到，盡管市場面臨挑戰和中斷，我們仍有能力確保供應的可靠性。一旦解決了供應安全問題，我們的客戶就會尋找始終如一的高質量產品，并將通過優秀的(可持續的)產品、技術知識和服務為其業務帶來價值。”

　　Bradford說：“建筑和施工客戶希望確保他們的裝置在多年內看起來都很棒，因此他們選擇提供具有長期耐用性和耐候性的涂料。他們還尋求有助于區分其產品的功能和美學特征。在包裝方面，我們的客戶有不同的需求，從值得信賴的環氧涂料到高性能BPAni涂料。”

　　“在木材方面，我們的客戶關注三個關鍵領域：為最終消費者增加價值，這意味著改善美感以及抗污和抗劃傷性;降低他們的總擁有成本，重點是可以去除工藝步驟或昂貴的勞動力步驟的產品，以及提高整體生產能力或降低成本和外部產品的長期耐用性，以減少維護需求，“他總結道。

　　“我們的客戶希望與他們合作，以提供價值、提高效率和創新，”Heflin說。“確切地說，這看起來會因為客戶和終端細分市場而異。對于某些客戶而言，這可能會減少對環境的影響、降低固化溫度、使用更少的材料、開發具有覆蓋范圍更廣和更美觀性的產品等。關鍵是與每個客戶合作，以了解他們的業務，然后開發和引入具有價值的解決方案。”

　　“鑒于全球大流行和原材料挑戰，我們的客戶對供應保證感興趣，”Braun說。“從產品性能的角度來看，我們看到對粉末涂料的興趣增加，這主要是由于可持續性優勢和新的有效用途，例如高接觸環境中的抗菌粉末應用以及熱敏基材上的粉末應用。隨著2020年3月對Alpha Coating Technologies的收購，我們擴大了我們的粉末涂料產品供應范圍。我們現在為一般飾面、輕工業、家具和熱敏基材等應用領域提供小批量和低溫固化粉末涂料。此外，作為我們在粉末領域創新成果的一部分，我們提供的防腐產品，如ENVIROCRON Extreme protection Edge和ENVIROCRON Extreme protection Dual Coat，使更多的客戶能夠選擇粉末涂料。”

　　可持續性

　　可持續性是油漆和涂料制造商的一個主要重點。

　　“在阿克蘇諾貝爾，我們將可持續性融入我們所做的一切，”Bradford。“這是我們增長和創新的驅動力。對可持續發展的關注對客戶和消費者來說仍然很重要，包括室內空氣質量、法規遵從性和循環經濟(減少、再利用、回收)。我們"人類、地球、涂料"三大維度來實現可持續發展，我們可持續發展的目標是從可持續解決方案中創造超過50%的收入，將我們的碳排放量減少50%，并在2030年之前實現100%的可再生電力。”

　　“方向因地區和細分市場而異，”Heflin說。“人們繼續強調保護環境和空氣質量。目前有幾種創新產品可以提高應用效率并降低VOC的水平。例如，我們的Imron 2100高光清漆是一種基于專有艾仕得樹脂技術的雙組分低HAP聚氨酯清漆，可產生聚酯和丙烯酸聚氨酯兩種特性，專為高品質外觀應用而設計。”

　　中國強制要求減少VOC排放的法規正在推動一些變化。“為了滿足這些不斷發展的標準并作為對可持續發展的持續承諾，PPG繼續開發新的產品解決方案減少VOC，包括高固體份、水性、粉末和其他低VOC排放材料，這些是我們目前關注的重點。我們還致力于通過更高效的應用技術和更好的環境控制系統來減少整體影響。”Braun說。

　　“隨著全球法規的變化和更可持續涂料選擇的總體趨勢，我們看到某些地區和終端市場的客戶對水性技術的偏好增加，”Braun指出。“例如，在消費電子產品中，我們看到越來越多的客戶選擇水性涂料作為裝飾涂料。即使在這個充滿挑戰的時期，由于我們的研發團隊多年來一直致力于使我們能夠引領可持續解決方案的發展，因此我們仍然能夠擴大我們在水性涂料領域的市場份額。”